No dia do seu aniversário de 29 anos, Demi Lovato lança o videoclipe de "Melon Cake", faixa do álbum "Dancing With The Devil... The Art Of Starting Over" em seu Facebook.
“Melon Cake” foi baseada em uma experiência de Demi em um de seus aniversários. O peso de Lovato era controlado pela antiga equipe e, por conta disso, elu não conseguia ter um bolo de aniversário de verdade. Em vez disso, Demi Lovato comemorava os aniversários com bolos de melancia.
Confira alguns screenshots:
Demi Lovato anunciou que se identifica como uma pessoa não-binária e que, a partir de agora, usará os pronomes de gênero neutro. Em inglês, os pronomes “they/them” (eles/deles, em tradução literal para o português) podem se referir a mulheres, homens ou pessoas não-binárias – que não se identificam como nenhum dos dois.
A novidade foi compartilhada no primeiro episódio do podcast “4D With Demi Lovato”. Na legenda do vídeo (uma pequena parte do primeiro episódio do podcast) compartilhado em suas redes sociais, Lovato fez um longo desabafo. “Todos os dias que acordamos, temos outra oportunidade e chance de ser quem queremos e desejamos ser. Passei a maior parte da minha vida crescendo na frente de todos vocês … Vocês viram o bom, o ruim e tudo mais. Minha vida não foi apenas uma jornada para mim, mas também vivi para os que estão do outro lado das câmeras”, escreveu.
“Hoje é um dia que estou muito feliz de compartilhar mais da minha vida com todos vocês – tenho orgulho de informar que me identifico como pessoa não-binária e irei oficialmente mudar meus pronomes para they/them daqui para frente. [A decisão] Chegou depois de muito trabalho de cura e auto-reflexão. Ainda estou aprendendo e entrando em mim, e não tenho a pretensão de ser especialista ou porta-voz. Compartilhar isso com vocês agora abre outro nível de vulnerabilidade para mim. Estou fazendo isso por aqueles que não têm sido capazes de compartilhar quem eles realmente são com seus entes queridos. Por favor, continuem vivendo em suas verdades e saibam que estou enviando muito amor para vocês”, escreveu Demi.
Já no vídeo (primeiro episódio de seu podcast), Demi se aprofundou mais no assunto. “Durante o último ano e meio, eu passei por um processo de cura e reflexão. Com a ajuda deste trabalho, eu tive a revelação que me identifico como pessoa não-binária. Dito isso, eu oficialmente vou mudar meus pronomes para ‘they/them’. Acredito que isso representa melhor a fluidez que sinto na minha expressão de gênero, e permite com que eu tenha mais autenticidade e honestidade em relação a quem sou, a quem ainda estou descobrindo”, disse Demi.
Lovato também apontou que “não se considera expert no assunto, e nem quer falar por todas as pessoas não-binárias”.
“Eu também não vou me irritar quando as pessoas escorregarem e usarem ‘ela/dela’ para falar de mim. Eu sei que, estando na minha posição [de pessoa pública], vai demorar um tempo para que as pessoas se acostumem”, avaliou. Lovato ainda apontou que a mudança nos pronomes não afetará sua aparência ou a forma como se veste. “Eu quero que todo mundo entenda que ser uma pessoa não-binária não significa que eu não vá continuar me vestindo da forma como quiser”, esclareceu.
“Eu poderia dar as costas para a minha carreira hoje, mas amanhã eu ainda iria me identificar como uma pessoa não-binária. Pela primeira vez na minha vida, estou colocando o meu bem-estar acima da minha carreira. Essa é a diferença entre fazer algo buscando atenção, e fazer algo porque é a sua verdade. Eu sei que nem todo mundo vai amar esse meu anúncio. Eu sei que algumas pessoas vão reagir a partir de um medo irracional”, lamentou.
“Sinto que o motivo de aquilo ter acontecido é que eu não estava vivendo a minha verdade”, desabafou. “Eu estava suprimindo quem eu realmente era para agradar stylists, ou membros da minha equipe, ou mesmo os fãs, que queriam que eu fosse uma popstar feminina que usa roupas sexy. Eu achei que aquilo era o que eu deveria ser. Agora, percebo que é muito mais importante viver minha verdade do que me suprimir, porque isso (a overdose) é o tipo de coisa que acontece quando você se suprime”, concluiu.
A faixa bônus "Gray" estará nas três versões alternativas do álbum “Dancing With The Devil... The Art Of Starting Over"
E as músicas "I’m Sorry" e "Change You" estarão na versão target.
Notas dos editores sobre o álbum “Dancing With The Devil...The Art Of Starting Over”, que foram disponibilizadas no iTunes.
Anyone — “Foi a primeira música que eu compartilhei com o mundo sobre o que eu venho passado nos últimos anos. Eu sinto que esse foi o indicativo do novo começo dessa nova jornada, então era a música perfeita para abrir o álbum bem no começo. O resto do projeto passa pela minha história e jornada, então você vê onde isso termina quando escuta tudo.”
Dancing With The Devil — Eu escrevi essa música com uma grande amiga minha chamada Blush no final de 2018. Foi um ano muito difícil para mim e eu queria contar a história em uma música. Foi muito importante para mim introduzir essa música no documentário. Eu lembro de tocar isso para o Ratty, o diretor, e nós decidimos que deveríamos nomear o documentário como Dancing With The Devil. É muito significante para mim.”
ICU (Madison’s Lullabye) — “Madison é minha irmãzinha. Quando eu acordei no hospital depois de minha overdose, eu estava cega e não conseguia enxergar, então quando ela veio do lado da minha cama, eu na verdade perguntei para ela ‘quem é você? quem está aí?’. Foi um momento muito emotivo para todos que estavam ali. Eu pude usar aquela situação, escrever uma música linda disso e também expressar à minha irmãzinha o quanto ela significa para mim e o quanto eu vejo ela claramente no geral.”
Intro — “A interlude do álbum é muito simples, muito crua. Eu não queria que fosse longa ou complexa. Eu queria que fosse uma intro breve para esse novo capítulo da minha vida, que eu sinto que é a arte de recomeçar.”
The Art Of Starting Over — “Essa música surgiu em um acampamento de compositores para o Álbum que aconteceu em Malibu. Quando eles me apresentaram a ideia, eu lembro que me joguei nisso imediatamente. Eu tenho estado obcecada com a música desde então e eu sabia qual seria o nome”
Lonely People — “Minha parte favorita dessa música é ‘tudo que o amor é/é um meio para o fim/Romeu e Julieta estão mortos’. É tão obscuro e nem rima tão bem, mas quando eu canto, rima. Essa é a parte legal de ser cantora — você pode fazer qualquer coisa rimar. E é verdade: por que nós romantizamos essa história de um casal que teve um final realmente infeliz? é estranho.”
The Way You Don’t Look At Me — “Essa é sobre aquele sentimento que você tem quando está com alguém e sabe que elx não está prestando atenção em você. Elx não está te vendo quando você sai do banho, seus olhos não estão te seguindo quando vocês caminha nu(a), e isso é um saco. Esse é um sentimento de merda, especialmente quando você ama a pessoa. [A música] também fala sobre como não se sentir amada ou valiosa pode resultar em problemas com a imagem corporal ou comportamentos de transtornos alimentares. Eu falo sobre isso no começo da música e eu acho que é algo realmente importante de expressar. Em ‘Dancing With The Devil’ eu falo sobre minha luta com as substâncias, e nessa música eu falo sobre minha luta com a comida. As vezes é difícil. As pessoas podem realmente internalizar o fato de não se sentirem vistas ou ouvidas em um relacionamento.”
Melon Cake — “Eu costumava comer uma melancia em formato de bolo no meu aniversário, ao invés de um bolo de verdade. Era a versão de bolo de uma dieta que era basicamente livre de gorduras com algo que imitava uma cobertura ou creme de coco em cima de uma melancia. Nunca tinha uma boa vibe. Essa música sou eu dando um adeus para o bolo de melancia. Pode ser insignificante para alguém que não luta com problemas com a comida, mas para mim, que venho superando, é um passo fora da minha zona de conforto. Comer um bolo de aniversário de verdade. Foi um grande feito para mim, e eu quero celebrar isso.”
Met Him Last Night (Feat. Ariana Grande) — “Eu me lembro de tocar ‘Dancing With The Devil’ para a Ariana em 2019 quando eu estava no show dela em Londres. Nós estávamos nos bastidores e ela estava tão animada. Ela sempre apoiou a mim e a minha carreira, e é incrível ter uma amiga como ela na indústria. Ela começou a escrever essa música e imediatamente pensou em mim, então quando ela me deu eu pensei ‘nós deveríamos cantar essa música juntas’.”
What Other People Say — “Sam Fischer e eu fizemos essa música juntos, e eu sou tão grata por conhecer ele porque ele é muito divertido de se trabalhar. Performar essa música com ele na Ellen foi demais. Eu estou realmente grata por termos feito isso juntos.”
Carefully — “Essa é uma música sobre querer ser amado, mas querer que isso seja feito com cuidado. É meio que auto-explicativo, mas é realmente sobre oferecer a si mesmo a outra pessoa. Uma das minhas partes favoritas na música é ‘Eu poderia ser seu sonho favorito baby/Ninguém pode te amar como eu te amo’. É tão simples, mas é poderoso, e eu não tenho um sonho favorito, então seria legal encontrar um.”
The Kind of Lover I Am — “Eu sinto que essa é uma música que eu tocarei para as pessoas se nós começarmos a namorar, para que elx tenha uma noção de quem eu sou. Eu sou apenas uma pessoa aberta, de espírito livre que quer ser feliz, e eu mereço isso. Todos merecem isso.”
Easy — “Noah Cyrus e eu cantamos essa, e foi originalmente enviada para mim por Matthew Koma, um artista e produtor talentoso. Eu me apaixonei no momento que ouvi e imediatamente pensei em como a voz de Noah iria soar nela. Eu sempre quis colaborar com ela porque ela é brilhante”
15 Minutes — “Cri cri... isso é uma resposta?”
My Girlfriends Are My Boyfriend (feat. Saweetie) — “Saweetie é tão boa nessas músicas de melhores amigos e eu sabia que ela seria perfeita nessa. É uma música tão boa e definitivamente um hino para quem acabou de passar por um término.”
California Sober — “Eu escrevi essa música para tentar explicar que as vezes a recuperação não tem apenas um processo e uma única solução, e no meu caso, parece ser diferente do que a jornada de outras pessoas. Mas está funcionando para mim, e aqui eu explico o porquê. Eu espero que as pessoas possam ouvir com curiosidade, compreensão e compaixão. Eu espero que possam tentar respeitar minha verdade do mesmo jeito que eu respeito a verdade de outras pessoas.”
Mad World — “Eu vi essa música em Donnie Darko quando eu tinha 14 anos e venho ouvindo várias e várias vezes desde então. Eu meio que tinha esquecido sobre ela até eu ir para o Big Bear, na California, e estava sentada ouvindo música, até que veio essa. Imediatamente eu mandei uma mensagem para o meu produtor, Mitch Allan, e disse ‘nós temos que fazer um cover de Mad World’, ele estava tipo ‘legal, vou fazer o ritmo’.”
Butterfly — “Eu escrevi essa música sobre meu pai biológico. Eu sempre tive uma relação complicada com ele, e eu senti que foi em sua morte que nos aproximamos. Eu tive mais compaixão e compreensão pelo o que ele foi, e consegui entender o porquê ele não podia estar comigo da forma que eu sempre quis que ele estivesse. Quando uma borboleta veio até o meu dedo no dia dos pais do ano passado, próximo ao aniversário de seu falecimento, eu soube que eu tinha que escrever uma música sobre isso. Minha letra favorita é ‘Você nunca foi gracioso de verdade/Agora você é só o que era pra você ser.’ Explica perfeitamente a transição do meu pai da vida para a morte. Eu sinto que ele se tornou gracioso e delicado de uma forma que ele nunca foi capaz de ser na Terra.”
Good place — “Essa música é a que melhor representa onde estou hoje. É a mensagem que eu quero passar para qualquer um que já sofreu e se identifica com a minha história. É um exemplo de onde você pode estar quando você faz o trabalho sozinha. Eu espero que as pessoas ouçam o álbum e escutem as lutas, mas também chega a um final feliz. Talvez essa música posa ajudá-los a encontrar um final feliz em suas jornadas.”
Photoshoot do álbum:
Anyone – Alguém
Eu tentei conversar com meu pianoEu tentei conversar com meu violãoConversei com minha imaginaçãoMe confessei ao álcoolEu tentei e tentei e tentei um pouco maisContei segredos até minha voz ficar roucaCansei de conversas vaziasPorque ninguém me ouve maisEu tentei e tentei e tentei um pouco maisContei segredos até minha voz ficar roucaCansei de conversas vaziasPorque ninguém me ouve maisCem milhões de históriasE cem milhões de músicasEu me sinto idiota quando cantoNinguém está me ouvindoNinguém está ouvindoEu converso com estrelas cadentesMas elas sempre entendem erradoEu me sinto idiota quando rezoEntão, pra quê eu estou rezando, no fim das contas?Se ninguém está ouvindoAlguém, por favor, me envie alguémSenhor, tem alguém?Eu preciso de alguém, ohAlguém, por favor, me envie alguémSenhor, tem alguém?Eu preciso de alguémEu costumava implorar pela atenção do mundoAcho que chorei vezes demaisEu só preciso de mais carinhoQualquer coisa que me faça seguir em frenteCem milhões de históriasE cem milhões de músicasEu me sinto idiota quando cantoNinguém está me ouvindoNinguém está ouvindoEu converso com estrelas cadentesMas elas sempre entendem erradoEu me sinto idiota quando rezoEntão, pra quê eu estou rezando, no fim das contas?Se ninguém está ouvindoAlguém, por favor, me envie alguémSenhor, tem alguém?Eu preciso de alguém, ohAlguém, por favor, me envie alguémOh, Senhor, tem alguém?Eu preciso de alguémOh, alguém, eu preciso de alguémOh, alguém, eu preciso de alguémCem milhões de históriasE cem milhões de músicasEu me sinto idiota quando cantoNinguém está me ouvindoNinguém está ouvindo
Dancing With The Devim – Dançando Com O Diabo
É apenas um pouco de vinho tinto, eu ficarei bemNão é como se eu quisesse fazer isso toda noiteEu estive bem, sei que mereço issoEu acho que mereço issoSinto que vale a pena na minha menteRealidade distorcida, insanidade sem esperançaEu te disse que estava bem mas eu estava mentindoEu estava dançando com o diabo, fora de controleQuase fui para o céuCheguei mais perto do que você sabeBrincando com o inimigo, apostando com minha almaÉ tão difícil dizer nãoQuando você está dançando com o diaboÉ apenas uma pequena linha branca, eu ficarei bemMas logo uma pequena linha branca vira um pequeno cachimbo de vidroO remédio de papel alumínio quase levou o melhor de mimEu continuo rezando para que eu não chegue ao fim da minha vidaRealidade distorcida, insanidade sem esperançaEu te disse que estava bem mas eu estava mentindoEu estava dançando com o diabo, fora de controleQuase fui para o céuCheguei mais perto do que você sabeBrincando com o inimigo, apostando com minha almaÉ tão difícil dizer nãoQuando você está dançando com o diaboEu achei que conhecia meus limitesEu achei que podia parar com issoEu achei que poderia cair fora facilmenteMas aqui estou eu caindo de joelhosOrando por dias melhores virem e levarem a dor emboraVocê poderia por favor me perdoar?Oh, Deus me desculpePor dançar com o diaboEu estava dançando com o diabo, fora de controleQuase fui para o céuCheguei mais perto do que você sabeBrincando com o inimigo, apostando com minha almaÉ tão difícil dizer nãoQuando você está dançando com o diabo
I.C.U (Madison’s Lullabye) – I.C.U (Canção de Ninar da Madison)
Eu não queria que esses olhos inocentesMe assistissem cair da graçaEu tentei te proteger, eu queria te direcionarTe manter longe dos meus errosEu quero ser aquela que você recorre quando precisaEu quero que você veja o meu rostoSempre que você estiver se sentindo fora do lugarVocê pode pegar o celularSe você estiver se sentindo assustada e sozinhaEu vou ser aquela que coloca o seu cabelo pra trás da orelhaAté você adormecerEu vou rezar e manter você pertoVocê está sempre comigoEu prometo, eu estarei láNão se preocupePorque eu estava cega e agora eu cejoClaramente, eu vejo vocêAs vezes, eu consigo me ver nas coisas que você fazMas eu não tenho medo que você perca seu caminhoPorque eu acredito em vocêVocê vai ser aquelaQue é forte o suficienteQue pode superar qualquer coisa no seu caminhoEu olho para você e você me dá forçaSempre a minha garotinhaEu já sei que você vai mudar o mundoE eu ainda estarei lá paraColocar seu cabelo atrás da orelhaAté você dormirEu vou rezar e te manter pertoVocê está sempre comigoEu prometo, eu estarei láNão se preocupe,Porque eu estava cega mas agora eu vejoClaramente, eu vejo vocêEu vejo você, eu vejo você
INTRO
“Eu perguntei se alguém conseguia me ouvir, assim como eu dancei com o diabo, e por causa disso eu estava cega, mas agora eu vejo. Deixe-me levá-lo em uma jornada que transforma a pele do meu passado e incorpora a pessoa que eu sou hoje, essa é a arte de recomeçar.”
The Art Of Starting Over – A Arte de Recomeçar
Eu sou como um relógioEstou rebobinando como um relógioEstá tudo nem se eu não sei que horas sãoEu acabei de acordar de ter bebido aquele meio copoAcho que o universo estava tentando me lembrarMe dê uma canetaEu estou aqui escrevendo outro finalIsso não foi da maneira como eu queriaEu tinha a armadura, eu usei para marchar para o verãoMas a flecha me acertou bem no coraçãoEu acho que eu estou dominando a arte de recomeçarRecomeçarNovos começos podem ser solitáriosGraças a Deus que eu tenho a mim para me abraçarRecomeçando, recomeçandoEle foi a deixaEu estava pronta para ter certezaEntão eu deixei ele afunilar a superfícieMas não demorou muito para perceberQue a mulher em mim não choraPor um homem que é um meninoe ele não merece issoEu acho que estou dominando a arte de recomeçarrecomeçar, recomeçarNovos começos podem ser solitáriosGraças a Deus que eu tenho a mim para me abraçarRecomeçar, recomeçarEu deixo a escuridãoEu deixo a escuridãoEu deixo a escuridão (ir)
Lonely People – Pessoas Solitárias
Eu sou uma ilhaEu estou sozinha, mas estou vivaCand AppleEu fui para casa com um prêmioEles estão todos rindoContinue rindoEu tambémEu sou uma ilha,eu estou sozinha mas estou vivaChorar não torna charmosoA única coisa que eu não sinto, é sentir muitoDançando em uma festa da PiedadeEm uma festa da piedadeAcho que nós somos todos pessoas solitáriasAcho que nós somos todos pessoas solitáriasRomeo não tem sequelasAcho que nós somos todos pessoas solitáriasTudo que o amor é,é um meio para o fimEu estou sempre encontrandoCorações partidos em vezDe tudo que o amor éRomeu e JulietaTiveram que partirChorar não torna charmosoA única coisa que não sinto, é sentir muitoDançando em uma festa da PiedadeEm uma festa da piedadeAcho que nós somos todos pessoas solitáriasAcho que nós somos todos pessoas solitáriasRomeu não teve sequelasAcho que nós somos todos pessoas solitáriasAcho que nós somos todos pessoas solitáriasAcho que nós somos todos pessoas solitáriasRomeu não teve sequelasAcho que nós somos todos pessoas solitáriasTudo que o amor é,é um meio para o fimEu estou sempre encontrandoCorações partidos em vez…Tudo que o amor é,é um meio para o fimEu estou sempre encontrandocorações partidos em vez..A triste e assustadora verdade é queTodos nós morremos sozinhosEntão é melhor você se amarAntes que você váThe Way You Don’t Look At Me – A Forma Como Você Não Olha Para Mim
A forma como você olha para mimEu perdi 4,5 quilos em duas semanasPorque eu falei para mim que eu não deveria comerEu ganhei um novo vícioMuito mais do que duas vezesEu dormi no chão do banheiroEu perdi minha paciência e prendi em meus dedosProcurando por respostasQue não eram realmente respostasE eu fui ao inferno e voltei mas isso não é como aquiloPorque quando você não diz nadaÉ muito pior do que as coisas que eu superei e isso dói mais do quemeu tempo no céuVocê acha que eu não vejoA forma como você não olha para mimDesliguei a TVFechei as janelasEntão me diga o que passa na sua menteque te torna tão seletivoEu não tenho medo de desastres naturaisMas eu tenho tanto medo que se eu me despirVocê não vá me amar depoisE eu estive no inferno e voltei, mas não é como aquiloPorque quando você não diz nadaÉ muito pior do que as coisas que eu supereie isso dói mais do que o meu tempo no céuVocê acha que eu não vejoA forma como você não olha para mim x3Porque eu estive no inferno e voltei mas isso não é como aquiloNa verdadeQuando você não diz nadaÉ muito pior do que as coisas que eu supereie isso dói mais do que meu tempo no céuVocê acha que eu não vejoA forma como você não olha para mim
Melon Cake -Bolo de Melancia
Existiu uma épocaEm que eu estava vivendo como prisioneira dentro da minha própria menteE existiu uma épocaEm que o gato e o rato tentaram me fazer na medida de uma BarbieE eu me obrigueiColoquei couro sobre meus olhos em um calor de 30 grausPessoas sendo demitidas por chocolate no banco de trás (história real)Eu enchi muito e acabou que não foi baratoAs pessoas superficiais sempre ficavam por pertoAgora eu estou dizendoSem mais bolos de melancia em aniversáriosSem mais bloqueios nas portasFinalmente posso fazer as coisas do meu jeitoFaminta por atenção a maioria dos diasEntre outras coisas, Deus me ajudeFinalmente posso fazer as coisas do meu jeitoSem mais bolos de melancia nos aniversáriosExistiu uma época que eu fui colocada em todas as direções e esqueci da minhaMas eu não desejaria aqueles pensamentos para o meu pior inimigoEles te fazem desejar não existirColoquei couro sobre meus olhos em um calor de 30 grausPessoas sendo demitidas por chocolate no banco de trás (história real)Eu enchi muito e acabou que não foi baratoAs pessoas superficiais sempre ficavam por pertoAgora eu estou dizendoSem mais bolos de melancia em aniversáriosSem mais bloqueios nas portasFinalmente posso fazer as coisas do meu jeitoVocê podia me achar faminta por atenção a maioria dos diasEntre outras coisas, Deus me ajudeFinalmente posso fazer as coisas do meu jeitoSem mais bolos de melanciaSem mais bolos de melanciaSem mais bolos de melanciaSem mais bolos de melanciaQuerida pequena euSinto muito que demorou tantoMas querida, você está livreAgora eu estou dizendoSem mais bolos de melancia em aniversáriosSem mais bloqueios nas portasFinalmente posso fazer as coisas do meu jeitoVocê podia me achar faminta por atenção a maioria dos diasEntre outras coisas, Deus me ajudeFinalmente posso fazer as coisas do meu jeito
Met Him Las Night – Conheci Ele Noite Passada (Feat. Ariana Grande)
Tarde da noiteEu estou bebericando enquanto você passaVermelho ou brancoVocê despeja, diz está bomEu não acredito em vocêPorque eu sei como você fazEu vi o diabo, sim, eu conheci ele noite passadaTive uma conversaSim, eu acho que ele é otimoPareceu meio engraçadoSim, ele é meio o meu tipoEu vi o diabo, sim, eu o conheci noite passadaUma conversa e agora nós estamos passando a noiteEu acho que o amoMesmo que eu saiba que isso não é certoVocê me ferrou e eu não vou deixar isso acontecer de novoEssa é a ultima vezVocê não vai tirar vantagem da minha inocênciaEu não acredito em vocêDisfarçado mas eu vejo certoEu vi o diabo, sim, eu o conheci noite passadaTive uma conversaSim, eu acho que ele é otimoPareceu meio engraçadoSim, ele é meio o meu tipoEu vi o diabo, sim, eu o conheci noite passadaUma conversa e agora nós estamos passando a noiteEu acho que o amoMesmo que eu saiba que isso não é certoComo eu pude acreditar nele?Aquele que podia ser tão enganosoGaroto você era o meu único vícioEu nunca me sinto assimNão será uma hospedagem, eu estou partindoGaroto você apenas me deu uma razãoNinguem nunca pensou que seria euNinguem nunca pensou que seria eu a que se apaixonariaMe assista saltar antes que eu te dê tudo de mimEntão prometa que essa noite é sua última ligaçãoEu não acredito em vocêEu vi o diabo, sim, eu o conheci noite passadaTive conversaSim, eu acho que ele é otimoPareceu meio engraçadoSim, ele é meio o meu tipoEu vi o diabo, sim, eu o conheci noite passadaUma conversa e agora nós estamos passando a noiteEu acho que o amoMesmo que eu saiba que isso não é certo
What Other People Say – O Que Outras Pessoas Dizem (Feat. Sam Fischer)
Eu achei que quando eu crescesseEu seria igual a aqueles que me deram meu sobrenomeEu não cederia, eu não faria parteDas mesmas velhas drogas que todo mundo usaEu sou melhor que isso, eu sou melhor que issoEu estou vivendo minha vida para que eu vá para o céu e nunca mais volteMas olha aonde eu estou, olha onde eu estouEu estou vivendo a vida que eu falei que não viveria, eu quero voltarEu costumava ligar para minha mãe todo domingoPara que ela soubesse que o amor dela não estava longeMas agora eu estou todo ferrado em LA'Porque eu me importo mais com o que as outras pessoas falamEu costumava não me arriscar com o nome de DeusMas faz tanto tempo desde à última vez que eu rezeiMas agora eu estou todo ferrado e o meu coração está mudadoPorque eu ligo mais para o que as outras pessoas falamYeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah'Porque eu me importo mais com o que as outras pessoas falamEu gostaria de poder proteger a garota que eu conheciaDo inferno constante que eu a coloqueiPorque eu estou crescida, e eu estou machucadaEu poderia usar um pouco de fita, eu poderia usar um pouco de colaEu sou melhor que isso, eu sou melhor que issoEu deveria estar vivendo minha vida para ir para o céu e nunca mais voltarEu costumava ligar para minha mãe todo domingoPara que ela soubesse que o amor dela não estava longeMas agora eu estou todo ferrado em LA'Porque eu me importo mais com o que as outras pessoas dizemEu costumava não me arriscar com o nome de DeusMas faz tanto tempo desde à última vez que eu rezeiE agora eu estou todo ferrado e o meu coração está mudadoPorque eu ligo mais para o que as outras pessoas dizemYeah, yeah, yeahPorque eu me importo mais com o que as outras pessoas dizemEu achei que quando eu crescesseeu seria igual a aqueles que me deram o meu sobrenomeEu costumava ligar para minha mãe todo domingoPara que ela soubesse que o amor dela não estava longe(Longe)Mas agora eu estou todo ferrado em LA(Em LA)'Porque eu me importo mais com o que as outras pessoas dizemEu costumava não me arriscar com o nome de Deus(Nome de Deus)Mas faz tanto tempo desde à última vez que eu rezei(Desde à última vez que eu rezei)Mas agora eu estou todo ferrado e o meu coração está mudado(E o meu coração está mudado)'Porque eu ligo mais para o que as outras pessoas dizem(O que as outras pessoas dizem)Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)'Porque eu me importo mais com o que as outras pessoas falam
Carefully – Com Cuidado
Se aproxime com cuidado Eu posso ficar sobrecarregada Mas na melhor forma Então bebê, se você pensa que consegue lidar comigo Por favor, lide comigo cuidadosamente
Intoxicante Minhas inseguranças não tiram férias Então bebê, se você pensa que consegue lidar comigo Por favor, lide comigo cuidadosamente
Porque eu sou forte de uma maneira que eu sei como te mostrar minha fragilidade Oohhh Ela vai embora em um minuto se você não pensa que é sortudo por tê-la
Então se você pensa que consegue lidar comigo Por favor, lide comigo cuidadosamente Eu poderia ser o seu sonho favorito Bebê, ninguém pode te amar como eu amo Sim, eu sou impressionante Eu conheço os meus superpoderes Agora você está envolvido Eu sei que você quer vir e deitar comigo Adormecer ao meu lado Eu sou apenas humana Eu passei os últimos anos correndo Mas desde que eu te conheci Eu não estou fugindo de nada Bebê, você poderia ser Apenas exatamente o que eu preciso
Porque eu sou forte de uma maneira que eu sei como te mostrar minha fragilidade Oohh Eu vou embora em um minuto se você não sabe o quão sortudas suas mãos são Então se você pensa que consegue lidar comigo Por favor, lide comigo cuidadosamente Eu poderia ser o seu sonho favorito Me diga alguém que pode te amar como eu amo
Oohh Para sempre não parece mais ser tempo suficiente (não bagunce as coisas) Para sempre não parece mais ser tempo suficiente Para sempre não parece mais ser tempo suficiente Para sempre não parece mais ser tempo suficiente
Então se você pensa que consegue lidar comigo Por favor, lide comigo cuidadosamente Eu poderia ser o seu sonho favorito Ninguém pode te amar como eu amoThe Kind Of Lover i Am – O Tipo de Amante Que Eu Sou
O tipo de amante que eu souEu sou do tipo de te desgastar e te fazer sonhar em sons diferentesEu sou o tipo de manhã após sua irmã querer por pertoEu talvez não acredite em monogamiaO momento em que eu me apaixono, é isso para mimEu fico obcecado sem ciúmesEsse é o tipo de amante que eu souNão importa se você é um homem ou uma mulherEsse é o tipo de amante que eu sou (amante que eu sou)Você pode colocar o seu coração nas minhas mãos com segurançaEsse é o tipo de amante que eu souEu não sou do tipo de chamar a sua atenção e brigar na frente dos seus amigosMas oh Senhor, nós teremos algumas palavrinhas na minha Mercedes BenzEu talvez não acredite em monogamiaO momento em que eu me apaixono, é isso para mimEu fico obcecada sem ciúmesEsse é o tipo de amante que eu souNão importa se você é um homem ou uma mulherEsse é o tipo de amante que eu sou (amante que eu sou)Você pode colocar o seu coração nas minhas mãos com segurançaEu vou te segurar, te consolar, realmente te conhecerEu vou te segurar, te consolar, toda as noites eu vou te mostrarCom a paixão de uma unica noiteEsse é o tipo de amante que eu souNão importa se você é um homem ou uma mulherEsse é o tipo de amante que eu sou (amante que eu sou)Você pode colocar o seu coração nas minhas mãos com segurançaEsse é o tipo de amante que eu souEu vou te segurar, te consolar, realmente te conhecerEu vou te segurar, te consolar, toda as noites eu vou te mostrarCom a paixão de uma unica noiteEsse é o tipo de amante que eu souQuer saber? Eu tenho estado muito bem sozinha ultimamenteComo se eu não precisasse de alguém ou algoEu estou me sentindo bem comigo mesmaMas se alguém chegarE olhar para mim da forma certa e conta a piada certaEu não me importo se você tem um pênisEu não me importo de você tem uma WAP*Eu só quero amarEntende o que eu estou dizendo?Eu só quero compartilhar a porr* da minha vida com alguém a essa alturaNo momento eu estou bem, eu não preciso de ninguém, estou bem*WAP: Wet Ass Pussy
Easy – Fácil (Feat. Noah Cyrus)
Eu vou sair pela loja de presentes, estou guardando todas as minhas lembrançasChaveiro de pastilhaCartões postais dizem, “Queria que você estivesse aqui”E eu vou te falar para não se preocuparPara ter certeza que você acredita em mimMas a parte mais difícil de ir embora, é fazer parecer tão fácilFazer parecer tão fácil, simA parte mais difícil de ir embora é aceitar todas as razõesQue de algum jeito continuamos repetindo infinitamenteE a parte mais difícil é segurar a respiração pesadaDe volta, de te mostrar o quão difícil é pra mimFazer parecer tão fácilEu vou embora pelas ruas lateraisAo lado da casa em que você cresceuNossos nomes no concretoEles estão durando muito mais que nósEu estou procurandoEu estou sorrindo em caso se você verMas a parte mais difícil de ir embora, é fazer parecer tão fácilFazer parecer tão fácil, simA parte mais difícil de ir embora é aceitar todas as razõesQue de algum jeito continuamos repetindo infinitamenteE a parte mais difícil é segurar a respiração pesadaDe volta, de te mostrar o quão difícil é pra mimFazer parecer tão fácilEspero que você me perdoe mesmo eu não pedindo desculpasEu vou tentar fazer o mesmo com vocêOh, ohEu espero que você me perdoe por todas as noites em que estive fantasiandoEsperando que você esteja pensando em mim tambémA parte mais difícil de ir embora é aceitar todas as razõesQue de algum jeito continuamos repetindo infinitamenteE a parte mais difícil é segurar a respiração pesadaDe volta, de te mostrar o quão difícil é pra mimFazer parecer tão fácilEu queria que eu conseguisse fazer parecer tão fácilEntão, vou sair pela loja de presenteEu estou guardando todas as minhas lembranças
15 Minutes – 15 Minutos
Mudou suas cores rapidamenteTentou tornar meus amigos em amigos do passadoSempre te colocando em primeiroPoderia ter sido seu futuroMas você nem se importava comigo assim'Porque você estava procurando por 15 minutos, simAgora você teve seus 15 minutos, simEmpacote suas coisas, pode vir e pegar, simhahahaNão é um adeus mas é uma boa viagemVocê conseguiu 15 minutosEspero que você aproveite seus 15 minutosEu não sou inocenteEu sei que eu sou uma dor de cabeçaMas eu estou trabalhando nissoDeveria ser uma honraEu até tive tempo de me preocupar/incomodarMas isso é aonde isso termina, nossospecados de ampulheta'Porque você estava procurando por 15 minutos, simAgora você conseguiu 15 minutos, simEmpacote suas coisas, pode vir e pegar, simNão é um adeus, mas é uma boa viagemVocê conseguiu 15 minutosEspero que você aproveite seus 15 minutosRezando em Malibu, rezando em MalibuComo você pôde, como você pôdeRezando em Malibu, rezando em MalibuEspero que isso tenha te salvadoRezando em Malibu, rezando em MalibuComo você pôde, como você pôdeChorando em Malibu enquantovocê estava procurando por 15 minutosEmpacote suas coisas, você pode vir e pegarNão é um adeus, mas é uma boa viagemVocê conseguiu 15 minutosEspero que você aproveite seus 15 minutos
My Girlfriends Are My Boy Friends – Minhas Amigas São Meus Namorados (Feat. Saweetie)
Minhas Amigas São Meus NamoradosEu encontrei o amor da minha vidaEspera, eu quero dizer os amores da minha vidaMinhas alma gêmeas, meus anjosAs minhas razões para ser grataNão preciso de um anel ou um votoEu tenho as minhas por pertoElas são perfeitas, elas não têm preçoPara sempre como diamantesEu compro flores para as minhas garotasE banho elas em pérolasApós tudo que eu já passeiMinhas amigas são meus namoradosNinguem me conhece melhorAté o para sempre nos separarSim, nós estaremos festejando juntasTodas as minhas amigas são meus namoradosMas elas nunca irão terminar comigoGarota, garota, amigas são meus namoradosNamorados (namorados)Garota, garota, amigas são meus namoradosNamorados (namorados)A unica mentira que eu vou contar é deitar no meu quartoA amizade românticaSe estamos chorando, estamos rindoEu não quero impressionar, nem preciso vestir menosA menos que vamos nadar e mergulhar na luz do luarUma reserva feita para 8 é bem melhor que dois lugaresApós tudo que eu passeiMinhas amigas são meus namoradosNinguem me conhece melhorAté o para sempre nos separarSim, nós estaremos festejando juntasTodas as minhas amigas são meus namoradosMas elas nunca irão terminar comigoGarota, garota, amigas são meus namoradosNamorados (namorados)Garota, garota, amigas são meus namoradosNamorados (namorados)SAWEETIEMinhas garotas estão bemPorque elas são para toda a vidaElas são minhas esposas, minha vida, minhas melhores amigasElas não esperam por diamantes, elas podem comprar elesE sua lealdade as raízes me mantêm mimadaTenho uma equipe cheia de rainhas, más, burguesas e leaisElas sempre me apoiam como um quiropráticoVocê deveria ter medo se trombasse com uma dessas garotasNumero um, número dois garotas acima de pênisAudemars Piguet no relógio, Louis Vuitton na vestimentaPassando por um término, aqui está um pouco de maquiagemFale para ela, coloquei o rosto dela para cima, ajude ela a se prepararPegue as joias, ouvi que o nome dele era Jacob (Eu sei que isso está certo)Minhas amigas são meus namoradosNinguem me conhece melhorAté o para sempre nos separarSim, nós estaremos festejando juntasTodas as minhas amigas são meus namoradosMas elas nunca irão terminar comigoGarota, garota, amigas são meus namoradosNamorados (namorados)Garota, garota, amigas são meus namoradosNamorados (namorados)
California Sober
Descontanto minhas fichas por perdãoNegociando minha vergonha por perspetivaCansada de ser conhecida por minha enfermidadeIsso não funcionou, eu estou tentando algo diferenteA recuperação me fez procurar a liberdadeA felicidade costumava ser fugitivaA história sempre se repetiaNão maisEu estou 'California sober'*Isso não significa que a parte do crescimento acabouNão, eu não sou preto ou brancoSão apenas todas as cores que eu acabo de descobrirAgora eu estou 'California sober'California soberEu costumava viver o medo de sempre escorregarMas viver por perfeição não é viverEu corri um pouco devagarE agora estou viajandoUm bonito e mágico recomeçoA recuperação me fez procurar a liberdadeA felicidade costumava ser fugitivaA história sempre se repetiaNão maisEu estou 'California Sober'*Isso não significa que a parte do crescimento acabouNegociando o julgamento por liberdadeEncontrei algo diferente para acreditarAlgo dentro de mim gritandoNão seja dura com você mesmaRecorrer a algo tem mudadoMeu espírito pesado está levantadoEu me encontreiEu estou 'California sober'Isso não significa que a parte do crescimento acabouNão, eu não sou preto ou brancoSão apenas todas as cores que eu acabo de descobrirAgora eu estou 'California sober'California sober
Mad World (Cover)
Tudo a minha volta são rostos familiaresLugares desgastadosRostos desgastadosClaro e cedo para suas corridas diáriasIndo a lugar nenhumIndo a lugar nenhumSuas lágrimas estão enchendo seus óculosSem expressãoSem expressãoEscondo minha cabeça, quero afogar meu sofrimentoSem amanhãSem amanhãE eu acho meio engraçadoEu acho meio tristeOs sonhos nos quais estou morrendoSão os melhores que já tiveEu acho difícil te dizerEu acho difícil de aguentarQuando as pessoas andam em círculosÉ muito, muitoMundo loucoMundo loucoCrianças esperando pelo dia em que se sentem bemFeliz aniversárioFeliz aniversárioE eu me sinto do jeito que toda criança deveSento e escutoSento e escutoFui à escola e estava muito nervosoNinguém me conheciaNinguém me conheciaOlá professora, diga qual é minha liçãoOlhe através de mimOlhe através de mimE eu acho meio engraçadoEu acho meio tristeOs sonhos nos quais estou morrendoSão os melhores que já tiveEu acho difícil te dizerEu acho difícil de aguentarQuando as pessoas andam em círculos é um muito, muitoMundo loucoMundo loucoAmplie seu mundoMundo louco
Butterfly – Borboleta
Eu costumava temer o mês de junhoPorque ele me lembrava vocêE ele sempre chegou muito rápidoNão maisParte de mim precisou encontrarPorque estava me matando por dentroSim, você sempre foi aquele adeus que eu não estava preparadaEu percebi que isso era algo que eu iria ligar a minha vida inteiraParei de empurrar meu passado para o ladoIsso era o que eu deveria sentirAgora eu olho para cima e te vejo no céuBorboleta 5xO perdão é a verdade mais difícilÉ algo que você precisa escolherPelo menos eu herdei meu coração de vocêO que eu sou grataEu sei porque você mentindo me ensinou sobre honestidade, honestidadeVocê me deixando me deu a minha lealdade, lealdadeEu estou me tornando o que eu deveria serSem mais procuras por um sinalAlgo que eu iria ligar a minha vida inteiraParei de empurrar meu passado para o ladoIsso era o que eu deveria sentirAgora eu olho para cima e te vejo no céuBorboleta 5xFoi dolorosoFoi precisoTe ver mudar bem na minha frenteVocê nunca foi realmente gratoAgora você é o que você deveria serEu posso te sentir do jeito que eu precisoEu posso te ver voando sobre mimVoando sobre mimBorborleta x5
Good Place – Bom Lugar
Eu fui chamada de desastre emocionalPor mim mesma e por muitos outros depoisEu tive testes e tribulações dominadasAfine isso com um pouco de tinta e gessoQuando eu escolhi as drogas em vez do amordinheiro em vez da confiançaAté eu nos encontrarAgora eu estou em um bom lugarDemorou um pouco para me sentir assimNão tem mais que esconder o meu rostoReconciliada com OKE com todo esse trabalhotoda essa dor, toda essa graçaAgora eu estou em um bom lugarPassei minha vida toda perseguindo, perseguindoApenas para acabar viradaMe levou para lugares sombriosAchei que eu nunca iria sairQuando eu escolhi as drogas em vez de amordinheiro ao invés da confiançaAté eu nos encontrarQuando eu escolhi luxúria sobre o amoro perigo sobre a confiançaAté eu nos encontraragora eu estou em um bom lugarDemorou um pouco para me sentir assimNão preciso mais esconder o meu rostoReconciliada com o OKE com todo esse trabalho, toda essa dor, toda essa graçaAgora eu estou em um bom lugarAtravés de situações ruinsConsertei a fundaçãoE agora eu estou indo bemAtravés de situações ruinsConsertei a fundaçãoE agora eu estou indo bemAgora estou em um bom lugarDemorou um pouco para me sentir assimNão preciso mais esconder o meu rostoReconciliada com o OKE com todo esse trabalho,toda essa dor, toda sssa graçaagora eu estou em um bom lugar